|
|
| 公益團體：台灣世界展望會 郵政劃撥:15752467 戶名：台灣世界展望會 註明：「飢餓三十-援助日本震災」 |
日本東北外海3月11日發生芮氏規模8.9強震，引發10公尺高海嘯，造成宮城、仙台、岩手、福島、茨城等沿海六個縣受到侵襲，汽車、房屋瞬間被海水沖毀，餘震不斷，東京亦感受到搖晃，台場發生大火，造成嚴重災害，各地陸續傳出災情，傷亡情形持續攀升。
人道關懷，救援賑濟
針對日本震災，基於人道關懷，捐助金錢投入緊急救援及賑濟之用，人溺己溺，共援日本
當年九二一地震及莫拉克風災，日本民眾踴躍捐輸大量善款幫助台灣民眾，點滴在心，此次日本地震海嘯，災損嚴重，尚須面對未來長期的重 建過程，基於人溺己溺、台日共存共榮的精神，敬請大家一起捐款濟助台灣友善的鄰國：日本，伸出援手、匯聚愛心，以實際行動傳達對於日本災區居民的關懷，所有捐款將專款專用，將民眾的愛心與關懷傳遞給當地民眾，以解當地燃眉之急，在重建之路上，協助日本民眾從災難中早日站起，重拾正常生活。
【李登輝元総統】切り裂かれるような心の痛み
日本の皆様へ
日本観測史上最大の「東北・太平洋沖地震」の発生をテレビで知りました。
津波で押し流された家や車、そして、火災、家に戻れない方々。亡くなった方もおられます。次々報道される災害状況を見て、１９９９年９月２１、台 湾で起きた大地震を思い出すと同時に、現在日本の皆様の不安や焦り、悲しみなどを思い、私は刃物で切り裂かれるような心の痛みを感じております。
人間には力の及ばない大自然の猛威を前に、畏敬の念を抱いても、決して「運命だ！」とあきらめないでください！元気を出してください！自信と勇気を奮い起こしてください！
今は、一刻も早く地震の余波が収まることと復旧を、遠い台湾の空の下でお祈りしております。
台湾元総統 李登輝
沒有留言:
張貼留言